1914

inizia la prima guerra mondiale: l’Ungheria entra nel conflitto in
quanto parte dell’Impero Austro-Ungarico.

1919

21 marzo: Comune comunista, dura pochi mesi. Segue un periodo di terrore ”bianco”, che segna l’inizio dell’era Horthy (ex ammiraglio, diventa governatore dell’Ungheria).

4 giugno: il Trattato di Trianon sancisce la pace, l’Ungheria diventa autonoma, perde però buona parte dei suoi territori storici: Banato, Voivodina, Transilvania, Slavonia e Fiume, Slovacchia, Rutenia, che sono annessi ai paesi circostanti. Gli ungheresi che vi vivono si ritrovano trasformati in ”minoranze etniche” di altri paesi, cui corrispondono d’altra parte minoranze rumene, slovacche, e serbe residenti sul territorio ungherese.
19 giugno: Pál Teleki diventa primo ministro.
26 settembre: legge del numerus clausus.

1921

14 aprile: governo di István Bethlen.
autunno: la casata Asburgo viene definitivamente privata dei suoi diritti ungheresi.

1938

12-13 marzo: Anschluß.
14 maggio: Béla Imrédy diventa primo ministro.
29 maggio: prima legge sugli ebrei.

1939

15 febbraio: nuovo governo guidato da Pál Teleki.
15 marzo: occupazione tedesca di Praga, le truppe ungheresi conquistano la Rutenia.
5 maggio: seconda legge sugli ebrei.
3 luglio: due navi ungheresi partono da Bratislava per portare circa 600 ebrei slovacchi in Palestina, una di esse è la Regina Elisabetta, capitanata da Nándor Andrásovits (The Danube Exodus).
30 agosto: patto Ribbentrop-Molotov.
1 settembre: la Germania invade la Polonia. Inizia la Seconda guerra mondiale.

1940

l’Ungheria entra a far parte dell’Asse Roma-Berlino e aderisce al Patto tripartito.
matrimonio di László Rátz con la sua fidanzata Teri. Lo stesso anno nasce loro figlia Zsuzsi (The Land of Nothing).
György Pető viene mandato al campo di lavoro per ebrei di Kiszombor (Free Fall)
29 giugno: matrimonio di István Bibó e Boriska Ravasz (The Bishop’s Garden). Lo stesso giorno, in base al patto sovietico-tedesco, ha inizio l’evacuazione dei tedeschi dalla Bessarabia (The Danube Exodus).

1941

I nipoti di Pál Teleki sono invitati a merenda dalla contessa Jeszenszky (The Notebook of a Lady).
3 aprile: suicidio di Teleki, László Bárdossy diventa primo
ministro.
27 giugno: entrata in guerra a fianco della Germania, contro l’Unione Sovietica.
16 aprile: decreto sui periodi di lavoro forzato per gli uomini ebrei.
8 agosto: terza legge sugli ebrei.
18 settembre: matrimonio di György Pető ed Éva Lengyel (Free Fall).
6 dicembre: la Gran Bretagna dichiara guerra all’Ungheria.
12 dicembre: l’Ungheria dichiara guerra agli USA.

1942

9 marzo: Miklós Kállay diventa primo ministro.
11 aprile: la seconda armata dell’esercito ungherese parte per la campagna russa, dove subirà gravi sconfitte.
László Rátz parte per il fronte russo. A fine agosto partecipa alla tragica battaglia di Voronez. (The Land of Nothing).
Miska Grósz, al fronte russo per i lavori forzati, scompare nella stessa battaglia (The Bartos Family).
László Rátz torna a casa con la licenza natalizia (The Land of Nothing).

1943

13 gennaio: disfatta sul fiume Don. L’intera seconda armata viene spazzata via dall’esercito sovietico.
László Rátz partecipa e sopravvive alla battaglia (The Land of Nothing).
György Pető, mandato ai lavori forzati sullo stesso fronte, sopravvive.
3 ottobre: nasce Andris, primogenito di Pető (Free Fall).

1944

19 marzo: le truppe tedesche invadono l’Ungheria.
15 maggio: inizio della ghettizzazione degli ebrei e delle deportazioni. Adolf Eichmann dirige la Judenkommando in Ungheria, in collaborazione con i nazisti ungheresi, le Croci Frecciate.
In seguito a un fallito tentativo di uscire dalla guerra, Horthy viene arrestato. Ferenc Szálasi, comandante delle Croci Frecciate, diventa primo ministro.
Luglio: gli ebrei di Szeged sono deportati in un campo di concentramento, dove muoiono il fratello e la madre di Pető, la madre, il fratello e il padre di Éva Lengyel e loro figlio Andris (Free Fall).

1945

muore in un campo di concentramento tedesco Ödön Bartos (The Bartos family).
20 gennaio: armistizio con gli Alleati.
13 febbraio: le truppe sovietiche occupano Budapest.
13 aprile: fine degli scontri armati sul territorio ungherese.
4 novembre: prime elezioni libere e democratiche.

1946

1 febbraio: proclamazione della Repubblica.
Nasce Kati, secondogenita di György Pető (Free Fall).

1947

10 febbraio: Trattato di pace di Parigi.
Muore la moglie di László Ravasz (The Bishop’s Garden).

1948

aprile: László Ravasz è costretto a dimettersi. Lo stesso anno muore sua figlia Tucsi (The Bishop’s Garden).
Si svolge il convegno eucaristico filmato da Jenő (Dusi & Jenő).
Muore Ármin Bartos (The Bartos Family).
Il capitano Andrásovits è destituito dal suo incarico (The Danube Exodus).

1949

maggio: Costituzione Comunista e Repubblica popolare di tipo sovietico.
Non più professore universitario, nè giudice, István Bibó inizia a lavorare come bibliotecario (A Bibó Reader).

1956

23 ottobre: la pacifica manifestazione di studenti universitari si trasforma in uno scontro armato. Inizia la rivoluzione.
24 ottobre: Imre Nagy viene rinominato primo ministro.
26 ottobre: gli scontri armati si estendono anche in provincia.
29 ottobre: le truppe sovietiche lasciano Budapest.
1 novembre: richiamato in carica, László Ravasz tiene un discorso alla radio (The Bishop’s Garden).
4 novembre: le truppe sovietiche, richiamate da János Kádár, attaccano Budapest. A Szolnok Kádár fonda un nuovo governo.
Isvtán Bibó, ministro del governo di Imre Nagy da un giorno solo, annuncia la scomparsa del primo ministro e l’occupazione del Parlamento da parte delle truppe sovietiche (A Bibó Reader).
11 novembre: finiscono gli scontri armati.
12 novembre: cade il governo di Nagy, si forma il nuovo governo di Kádár.
22 novembre: Nagy e compagni, rifugiatisi in un’ambasciata, vengono rapiti.
dicembre: iniziano i processi sommari e le deportazioni.

1958

esecuzione della condanna a morte di Imre Nagy e altri politici che hanno partecipato alla rivoluzione.
Muore Dusi, moglie di Jenő (Dusi & Jenő).

1963

aprile: amnistia generale per i condannati negli anni 1957-58.
Muore Nándor Andrásovits (The Danube Exodus).

1989

primavera: riforme democratiche.
6 luglio: muore János Kádár.
10 settembre: l’Ungheria apre il confine occidentale ai tedeschi della Germania dell’Est in fuga.
23 ottobre: abrogata la costituzione del 1949, viene dichiarata la Repubblica d’Ungheria.